1
00:00:02,334 --> 00:00:04,302
[
]
2
00:00:08,674 --> 00:00:09,708
ترحيل العفريت الأخضر.
3
00:00:09,710 --> 00:00:11,743
ترحيل السيد جرين عفريت.
4
00:00:11,745 --> 00:00:14,145
يا رجل، أنا أكره ذلك عندما
الرجل السيئ يهرب.
5
00:00:14,147 --> 00:00:15,847
رجل:
مساعدة. شرطة.
6
00:00:15,849 --> 00:00:17,582
لقد سرقوا السيارات.
7
00:00:17,584 --> 00:00:18,383
[يضحك]
8
00:00:18,385 --> 00:00:20,385
لقد فعلنا ذلك.
9
00:00:20,387 --> 00:00:22,220
بيكابو.
كلاهما: الرجل العنكبوت!
10
00:00:22,222 --> 00:00:24,722
لا تنزعج.
سوف أهزه.
11
00:00:24,724 --> 00:00:26,525
الرجل العنكبوت:
هذه هي الطريقة التي نلعب بها؟
12
00:00:26,527 --> 00:00:28,226
أوه، أنا خارج هنا.
13
00:00:35,334 --> 00:00:38,837
الرجل العنكبوت:
بما أننا عالقون هنا، فربما يُبطئ هذا الطفل من حركته.
14
00:00:39,772 --> 00:00:41,806
لن تتوقف. أقسم.
15
00:00:41,808 --> 00:00:43,641
أخرج الهوبيت
الفرامل.
16
00:00:43,643 --> 00:00:45,677
اللص:
نحن ستعمل تحطم!
17
00:00:47,079 --> 00:00:50,615
[
]
18
00:01:01,894 --> 00:01:02,894
[الهمهمات]
19
00:01:10,670 --> 00:01:14,239
[صرير الإطارات]
20
00:01:14,241 --> 00:01:15,974
الرجل العنكبوت:
يمكنك أن تشكرني لاحقًا يا صديقي.
21
00:01:18,611 --> 00:01:20,945
[
]
22
00:01:20,947 --> 00:01:22,247
سوف أهزه.
سوف أهزه!
23
00:01:23,282 --> 00:01:26,218
اه. أليس هذا هو المكان
جئت في؟
24
00:01:26,220 --> 00:01:28,586
أو ربما هذا هو المكان الذي أخرج فيه.
25
00:01:29,689 --> 00:01:32,724
[
]
26
00:01:38,864 --> 00:01:39,864
<ط>
العيش على الحافة
27
00:01:39,866 --> 00:01:41,666
<ط>
مكافحة الجريمة
<ط> شبكات الغزل
28
00:01:41,668 --> 00:01:43,301
<ط>
يتأرجح من
<ط> أعلى الحافة
29
00:01:43,303 --> 00:01:45,903
<ط>
يمكنه القفز على رأسي
30
00:01:45,905 --> 00:01:47,672
<ط>
اه اه اه اه اه
31
00:01:49,107 --> 00:01:51,977
<ط>
اه اه اه اه اه
32
00:01:51,979 --> 00:01:54,946
<ط>
الأشرار في صعود
<ط> وضحية المدينة
33
00:01:54,948 --> 00:01:58,516
<ط>
البحث دون أي مفاجأة
الوصول في سرعة الزمن
34
00:01:58,518 --> 00:02:02,220
<ط>
اه اه اه اه اه
35
00:02:02,222 --> 00:02:05,223
<ط>
اه اه اه اه اه
36
00:02:05,225 --> 00:02:08,893
<ط>
مذهل
الرجل العنكبوت المذهل
37
00:02:08,895 --> 00:02:12,397
<ط>
مذهل
الرجل العنكبوت المذهل
38
00:02:12,399 --> 00:02:14,231
<ط>
مذهلة
39
00:02:18,704 --> 00:02:21,873
<ط>
مذهل
الرجل العنكبوت المذهل
40
00:02:21,875 --> 00:02:26,377
<ط>
مذهل
الرجل العنكبوت المذهل
41
00:02:31,283 --> 00:02:33,184
[التزمير]
42
00:02:34,287 --> 00:02:36,954
[صرير الإطارات]
43
00:02:42,160 --> 00:02:44,196
[يلبس]
44
00:02:44,198 --> 00:02:46,864
[أنين]
الرجل العنكبوت: وهذا ختام.
45
00:02:46,866 --> 00:02:49,700
حسنًا، ليس بهذه السهولة
كما بدا.
46
00:02:49,702 --> 00:02:52,003
[دوي صفارات الإنذار]
47
00:02:52,005 --> 00:02:55,706
[الهتاف]:
قل، مرحبًا، ماذا تقول؟ ميدتاون يفوز على طريق موستانج!
48
00:02:55,708 --> 00:02:57,408
انطلق إلى موستانج!
49
00:02:57,410 --> 00:02:59,444
النتيجة!
50
00:02:59,446 --> 00:03:02,013
[هتاف الجماهير]
51
00:03:02,015 --> 00:03:02,980
وو هوو!
52
00:03:02,982 --> 00:03:04,783
رائع!
53
00:03:04,785 --> 00:03:06,017
الكل:
استراحة.
54
00:03:06,019 --> 00:03:07,618
المُذيع [فوق PA]:
إنها قضم أظافر.
55
00:03:07,620 --> 00:03:09,687
تعطلت سيارات موستانج وسط المدينة
بنسبة 5 بالكرة
56
00:03:09,689 --> 00:03:12,624
وتتراوح أعمارهم بين 0-40
ويتبقى ست ثوانٍ.
57
00:03:12,626 --> 00:03:15,860
وو هوو! أيها النمر،
هل وصلت للتو إلى هنا؟
58
00:03:15,862 --> 00:03:18,396
نعم، ولكن--
ماذا تفعل هنا؟
59
00:03:18,398 --> 00:03:20,932
لقد دعاني فلاش.
فلاش--؟
60
00:03:20,934 --> 00:03:23,268
مذيع:
يلتقط طومسون الصورة، يتراجع
61
00:03:23,270 --> 00:03:25,970
ويلقي السلام عليك يا مريم.
62
00:03:29,107 --> 00:03:30,875
[حلقات الجرس]
63
00:03:30,877 --> 00:03:32,243
المُعلن:
الهبوط!
64
00:03:32,245 --> 00:03:35,013
[عزف لحن النصر]
65
00:03:35,015 --> 00:03:37,215
[هتاف]
66
00:03:37,217 --> 00:03:39,484
المُعلن:
يحقق هاري أوزبورن صيدًا لا يصدق
67
00:03:39,486 --> 00:03:41,886
للفوز باللعبة!
68
00:03:41,888 --> 00:03:46,557
لذا، يا إم جي، فكرت في
الرقصة التي أنت وأنا--
69
00:03:46,559 --> 00:03:48,893
أننا--
أبطئ أيها النمر.
70
00:03:48,895 --> 00:03:50,361
انها ليست مثل
نحن نسير بثبات،
71
00:03:50,363 --> 00:03:52,263
أو شيء على قدم المساواة
بدائية.
72
00:03:52,265 --> 00:03:53,898
نحن أصدقاء، حسنا؟
73
00:03:53,900 --> 00:03:56,668
حسنًا، بالتأكيد، ولكن--
سأهنئ فلاش.
74
00:03:57,402 --> 00:03:58,836
[ليز تنظف الحلق]
75
00:03:58,838 --> 00:03:59,937
ليز:
مرحبًا بيتي.
76
00:03:59,939 --> 00:04:01,806
أوه، مهلا، ليز.
77
00:04:01,808 --> 00:04:02,874
هل سمعت؟
78
00:04:02,876 --> 00:04:05,175
الجميع ذاهبون
إلى جزيرة كوني غدا.
79
00:04:05,177 --> 00:04:07,745
كما تعلمون،
للاحتفال بالفوز.
80
00:04:07,747 --> 00:04:10,014
أعتقد أنك ربما سوف تأتي؟
81
00:04:10,016 --> 00:04:12,283
لن تفوت.
82
00:04:12,285 --> 00:04:13,651
راند:
أوزبورن.
83
00:04:13,653 --> 00:04:15,587
تشغيل البرجر. أنت في؟
84
00:04:15,589 --> 00:04:17,022
سوف اللحاق بالركب.
85
00:04:23,663 --> 00:04:25,964
[الشخير]
86
00:04:28,200 --> 00:04:30,868
اه رند؟
هل هاري لا يزال بالداخل؟
87
00:04:30,870 --> 00:04:32,136
يجب أن يكون على حق.
88
00:04:32,138 --> 00:04:35,673
مهلا، انظر.
أوزبورن لديه مجموعة.
89
00:04:35,675 --> 00:04:37,008
[يضحك]
90
00:04:56,362 --> 00:04:57,862
[تنهدات بمحتوى]
91
00:05:00,166 --> 00:05:02,300
عفوا، ولكن صديقي
لا يزال هناك.
92
00:05:02,302 --> 00:05:04,569
لا أعتقد ذلك.
آسف.
93
00:05:09,575 --> 00:05:11,843
أوتو:
ب-ولكن ماذا عن الرجل العنكبوت؟
94
00:05:11,845 --> 00:05:15,213
لقد حارب ساندمان
ووحيد القرن.
95
00:05:15,215 --> 00:05:18,282
يمكنه تتبعهم مرة أخرى إلى
أوسكورب. لي.
96
00:05:18,284 --> 00:05:20,751
نورمان:
كفى. أنت أنين أكثر من ابني.
97
00:05:22,688 --> 00:05:26,291
لا أستطيع أن أحظى برجال ضعفاء
في مؤسستي، أوتو.
98
00:05:26,293 --> 00:05:29,561
لا تجعلني أتخلص--
[الهمهمات]
99
00:05:29,563 --> 00:05:34,099
اوكتافيوس؟ هل أنت هناك؟
100
00:05:34,101 --> 00:05:36,100
نعم، أنا آسف.
101
00:05:36,102 --> 00:05:37,302
سأفعل ما قيل لي.
102
00:05:37,304 --> 00:05:38,970
هذا كل ما أطلبه.
103
00:05:38,972 --> 00:05:42,840
الآن، قم بإجراء تجاربك
مثل الدكتور الأخطبوط الجيد.
104
00:05:42,842 --> 00:05:46,444
السيد أوزبورن، من فضلك، لقد فعلت
قال لك. ذلك الاسم هكذا...
105
00:05:46,446 --> 00:05:48,446
مهينة.
106
00:05:48,448 --> 00:05:50,047
[تنهدات]
107
00:05:52,250 --> 00:05:54,485
صوت الكمبيوتر:
تمت إزالة مفتاح الأمان.
108
00:05:54,487 --> 00:05:57,789
لن تبدأ التجربة
حتى يتم إعادة إدخال المفتاح.
109
00:06:10,569 --> 00:06:12,637
تم إعادة إدخال مفتاح الأمان.
110
00:06:12,639 --> 00:06:14,205
قد تبدأ التجربة الآن.
111
00:06:14,207 --> 00:06:16,608
<ط> تحذير. تم تشغيل مفتاح الأمان.
112
00:06:16,610 --> 00:06:18,843
بدء بروتوكولات السلامة.
113
00:06:18,845 --> 00:06:22,514
ستبدأ التجربة
في 30 ثانية. تحذير.
114
00:06:22,516 --> 00:06:25,884
البواعث الكهرومغناطيسية هي
تعيين لتجاوز معايير المخاطر.
115
00:06:25,886 --> 00:06:29,453
<ط>[د. الأخطبوط
يضحك بجنون]
116
00:06:31,490 --> 00:06:33,991
من هناك؟
من الذي أدار هذا المفتاح؟
117
00:06:33,993 --> 00:06:36,860
من فضلك، عليك أن تتوقف.
أنا في الداخل!
118
00:06:36,862 --> 00:06:39,897
ستبدأ التجربة
في خمس ثوانٍ.
119
00:06:39,899 --> 00:06:42,734
<ط>أربعة. ثلاثة. اثنين. واحد.
لا، هذا ليس صحيحا.
120
00:06:42,736 --> 00:06:44,302
لا، ليس صحيحا.
121
00:06:44,304 --> 00:06:46,437
صفر.
122
00:06:49,508 --> 00:06:53,478
لقد كنت جيدًا.
123
00:06:57,115 --> 00:06:59,717
[الشخير]
124
00:07:22,374 --> 00:07:24,342
قف. هذا هو أوسكورب.
125
00:07:24,344 --> 00:07:26,311
قد يكون والد هاري في ورطة.
126
00:07:26,313 --> 00:07:27,645
لكن حتى عند سرعة قذف الويب،
127
00:07:27,647 --> 00:07:30,247
يمكن أن يستغرق مني بعض الوقت
للوصول إلى هناك.
128
00:07:30,249 --> 00:07:32,650
[أنين]
129
00:07:32,652 --> 00:07:33,918
لقد كنت أرغب في تجربة هذا.
130
00:07:36,621 --> 00:07:38,422
نعم هاو!
131
00:07:45,964 --> 00:07:47,932
[إطلاق إنذار]
132
00:07:47,934 --> 00:07:49,701
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
133
00:07:49,703 --> 00:07:51,369
إنه الدكتور أو، سيدي. لقد سقط.
134
00:07:51,371 --> 00:07:54,138
لكن الأبواب أُغلقت..
ابتعد عن طريقي.
135
00:07:54,140 --> 00:07:58,108
صوت الكمبيوتر:
تجاوز الأمان تم تفعيل NO-1.
136
00:08:01,780 --> 00:08:03,747
أوكتافيوس.
137
00:08:03,749 --> 00:08:05,082
طبيب.
138
00:08:05,084 --> 00:08:07,318
أين أنت--؟ أوتو.
139
00:08:07,320 --> 00:08:08,819
الرجل العنكبوت:
حصلت عليه.
140
00:08:09,588 --> 00:08:12,022
[الهمهمات]
141
00:08:14,826 --> 00:08:16,461
هل هو...؟
142
00:08:16,463 --> 00:08:18,862
لديه نبض، يا سيدي. لكن
يبدو كما لو--
143
00:08:18,864 --> 00:08:22,032
كما لو تسخيره
قد اندمجت في جلده
144
00:08:22,034 --> 00:08:24,102
[أنين]
145
00:08:24,104 --> 00:08:26,304
أوتو؟ أوتو، هل أنت هناك؟
146
00:08:26,306 --> 00:08:29,740
نورمان:
لا يمكن أن يكون لدي رجال ضعفاء في مؤسستي، أوتو.
147
00:08:29,742 --> 00:08:33,076
لا يمكن أن يكون هناك رجال ضعفاء. الرجال الضعفاء.
148
00:08:33,078 --> 00:08:37,415
لن أكون ضعيفا.
149
00:08:37,417 --> 00:08:38,683
أوتو، انهض--
150
00:08:38,685 --> 00:08:40,318
[الهمهمات]
151
00:08:40,320 --> 00:08:43,821
اصمت أيها الأحمق المتسلط!
152
00:08:43,823 --> 00:08:45,490
الرجل العنكبوت:
قف، هناك، سلينكي.
153
00:08:45,492 --> 00:08:47,825
السيد أوزبورن هنا
ساعد في إنقاذ حياتك.
154
00:08:47,827 --> 00:08:49,627
أنت!
155
00:08:54,666 --> 00:08:57,502
للعلم،
لقد ساعدت في إنقاذ حياتك أيضًا.
156
00:08:57,504 --> 00:09:01,172
لا تهين
ذكائي يا بطل.
157
00:09:01,174 --> 00:09:04,008
لقد تعقبتني
وحاول تدميري.
158
00:09:04,010 --> 00:09:06,010
كما كنت أعرف أنك سوف.
159
00:09:06,012 --> 00:09:06,844
[الشخير]
160
00:09:06,846 --> 00:09:08,012
تدميرك؟
161
00:09:08,014 --> 00:09:09,647
بال، أنا لا أعرفك حتى.
162
00:09:09,649 --> 00:09:12,016
أوه، ولكنني نجوت.
163
00:09:12,018 --> 00:09:15,486
وأكثر من ذلك إلى هذه النقطة،
لقد تحسنت.
164
00:09:15,488 --> 00:09:18,189
أنا الآن واحد مع ذراعي.
165
00:09:18,191 --> 00:09:20,124
أوه، لقد فشلت، أيها الرجل العنكبوت.
166
00:09:20,126 --> 00:09:24,361
وفشلك
لقد أعطاني حياة جديدة.
167
00:09:29,434 --> 00:09:30,434
أوتو.
168
00:09:32,637 --> 00:09:35,173
كان أوتو أوكتافيوس ضعيفًا.
169
00:09:35,175 --> 00:09:38,943
اتصل بي دكتور الأخطبوط.
170
00:09:44,883 --> 00:09:47,185
انظر يا دكتور، كما فكرت
هذا من خلال؟
171
00:09:47,187 --> 00:09:49,520
الرجل العنكبوت القادم الذي يجد
أنت تحت كومة من الحطام
172
00:09:49,522 --> 00:09:51,623
قد ينظر إلى هذا على أنه
حكاية تحذيرية.
173
00:09:51,625 --> 00:09:57,829
جليب لا يساوي
مع الرجل العنكبوت الذكي.
174
00:09:57,831 --> 00:10:00,164
نعم، النسبة
من الأسلحة إلى العقلانية
175
00:10:00,166 --> 00:10:01,966
لم يكن بالضبط
أنشئت سواء.
176
00:10:01,968 --> 00:10:05,403
هل تصمت يوما؟
177
00:10:06,938 --> 00:10:08,706
آسف، لا.
178
00:10:08,708 --> 00:10:12,409
يتوقع جماهيري مبلغًا معينًا
من الساخر في كل معركة.
179
00:10:12,411 --> 00:10:15,312
سيد أوزبورن، ألا ينبغي لنا أن نكون كذلك
مساعدة الرجل العنكبوت؟
180
00:10:15,314 --> 00:10:16,947
تخلص من نفسك.
181
00:10:18,384 --> 00:10:19,616
الرجل العنكبوت:
هيا يا دكتور.
182
00:10:19,618 --> 00:10:21,919
أنت رأسيات الأرجل،
أنا مفصلية.
183
00:10:21,921 --> 00:10:23,187
ألا يمكننا أن نعانقها فحسب؟
184
00:10:30,929 --> 00:10:33,631
دكتور. الأخطبوط:
أنت تتباطأ أيها العنكبوتي.
185
00:10:33,633 --> 00:10:35,799
لكن ذراعي لا تتعب أبدًا.
186
00:10:35,801 --> 00:10:37,301
وسرعان ما سوف يسحقون..
187
00:10:37,303 --> 00:10:39,137
[صافرة الإنذار]
188
00:10:39,139 --> 00:10:40,170
المنبه أيضا؟
189
00:10:40,172 --> 00:10:42,306
يا رجل، تلك الأسلحة تأتي
مع كل الامتيازات.
190
00:10:43,142 --> 00:10:44,641
اعتذاري، الرجل العنكبوت.
191
00:10:44,643 --> 00:10:49,046
لكن لدي أماكن أذهب إليها
والعوالم للتغلب عليها.
192
00:10:51,283 --> 00:10:54,152
لذلك سيكون نعي الخاص بك
ليتم كتابتها في يوم آخر.
193
00:10:54,786 --> 00:10:57,588
[الشخير]
194
00:11:05,097 --> 00:11:07,431
الترحيل الدكتور الأخطبوط.
195
00:11:07,433 --> 00:11:09,767
كما لو أن Goblin لم يكن سيئًا بما فيه الكفاية.
196
00:11:14,139 --> 00:11:16,207
[هاري جراونينج]
197
00:11:17,842 --> 00:11:19,110
هاري!
198
00:11:19,112 --> 00:11:20,244
هاري، هل أنت بخير؟
199
00:11:20,246 --> 00:11:22,346
هاه--؟ جوين؟
200
00:11:22,348 --> 00:11:23,413
هاري ماذا حدث؟
201
00:11:23,415 --> 00:11:24,782
حدث؟
202
00:11:24,784 --> 00:11:26,183
اللعبة قضت علي،
هذا كل شيء.
203
00:11:26,185 --> 00:11:28,552
لذلك أخذت قيلولة
على الاسمنت؟
204
00:11:28,554 --> 00:11:31,923
اه جوين. انظر، أنت تعلم أنني لا أعرف
بحاجة إلى سرير ريش فاخر ل--
205
00:11:31,925 --> 00:11:33,725
هاري، كن جادًا.
206
00:11:33,727 --> 00:11:35,626
من فضلك، أنا منهك للغاية
لهذه الليلة خطيرة.
207
00:11:35,628 --> 00:11:38,128
ولكن، مهلا، حفنة منا
الذهاب إلى جزيرة كوني غدا.
208
00:11:38,130 --> 00:11:40,565
يأتي. لقد مضى وقت طويل
منذ أن توقفنا أنا وأنت.
209
00:11:40,567 --> 00:11:41,965
ومن ثم سيكون لدينا حديث حقيقي؟
210
00:11:41,967 --> 00:11:44,635
أوه تماما.
حسنا، أراك.
211
00:11:47,072 --> 00:11:50,107
روبي:
نيد، أنت تعمل بالفعل على قصة الرجل العنكبوت.
212
00:11:50,109 --> 00:11:52,009
على الأقل من المفترض أن تكون كذلك.
213
00:11:52,011 --> 00:11:53,210
لا، أنا، أنا.
214
00:11:53,212 --> 00:11:56,414
لكن أيها الرئيس، أعتقد هذا
الشيء العفريت هو نفس القصة.
215
00:11:56,416 --> 00:11:58,216
أشعر به في أمعائي.
216
00:11:58,218 --> 00:11:59,716
كنت أعتقد؟ تشعر؟
217
00:11:59,718 --> 00:12:02,386
وهذا سبب كافي بالنسبة لي
لإعطاء عفريت لفوسويل.
218
00:12:02,388 --> 00:12:03,453
جيمسون:
فوسويل. لي.
219
00:12:03,455 --> 00:12:05,123
هل أدفع لك لتختبئ هنا؟
220
00:12:05,125 --> 00:12:08,292
لا تهتم. ما رأيك
لابني العقيد جون جيمسون؟
221
00:12:08,294 --> 00:12:10,661
إنه بطل أمريكي في العصر الحديث.
222
00:12:10,663 --> 00:12:12,663
هذا ما أحب
عنك يا فوسويل.
223
00:12:12,665 --> 00:12:14,599
أنت صحافي موضوعي.
224
00:12:14,601 --> 00:12:17,301
قفز على متن طائرة، مدرب، واحصل على
tuchus الخاص بك وصولا إلى الرأس
225
00:12:17,303 --> 00:12:19,036
لتغطية ابني
إطلاق مكوك الفضاء.
226
00:12:19,038 --> 00:12:21,104
الآن، اذهب. تعال. يذهب!
227
00:12:23,208 --> 00:12:24,608
اه. بخير.
228
00:12:24,610 --> 00:12:27,311
العفريت الأخضر وسبايدي.
229
00:12:27,313 --> 00:12:29,614
[
]
230
00:12:33,718 --> 00:12:38,222
لا أستطيع أن أصدق أنني عشت مرة واحدة
في هذا الكوخ فقر الدم.
231
00:12:38,857 --> 00:12:41,826
حسنا، لا أكثر.
232
00:12:41,828 --> 00:12:44,028
وليس أكثر: "نعم يا سيد أوزبورن.
233
00:12:44,030 --> 00:12:45,495
"أنا آسف يا سيد أوزبورن.
234
00:12:45,497 --> 00:12:47,264
من فضلك يا سيد أوزبورن."
235
00:12:47,266 --> 00:12:49,599
كم تذللتُ أمام ذلك الرجل.
236
00:12:49,601 --> 00:12:52,703
ولكن قريبا العالم كله
يجب أن يتذلل
237
00:12:52,705 --> 00:12:56,941
قبل العبقرية
هذا هو الدكتور الأخطبوط.
238
00:12:56,943 --> 00:13:00,211
اه. ولكن أولا أطلب
مصدر للقوة
239
00:13:00,213 --> 00:13:02,579
هذا لن يتخلى عني
منتصف المعركة.
240
00:13:04,516 --> 00:13:08,285
إيه. هذا سوف يفعل
على المدى القصير.
241
00:13:08,287 --> 00:13:11,022
أوه، ولكن أنا بحاجة
حل أكثر ديمومة
242
00:13:11,024 --> 00:13:15,592
لضمان الرجل العنكبوت
تدمير.
243
00:13:18,630 --> 00:13:21,999
[تشغيل موسيقى الكرنفال]
244
00:13:24,236 --> 00:13:25,870
[الأصوات]
نعم!
245
00:13:25,872 --> 00:13:28,205
أوزبورن، أين أنت
إخفاء العضلات؟
246
00:13:28,207 --> 00:13:29,874
جوين: هاري؟
جوين. اه...
247
00:13:29,876 --> 00:13:31,242
سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك.
248
00:13:31,244 --> 00:13:32,576
إذن يا رفاق، كلاب الذرة؟
علاجي.
249
00:13:32,578 --> 00:13:35,446
هاري، انتظر.
بيتر: مهلا، جوين.
250
00:13:35,448 --> 00:13:37,215
يا بيتر،
أنا سعيد لأنك هنا.
251
00:13:37,217 --> 00:13:39,183
شيء غريب حقا
مع هاري.
252
00:13:39,185 --> 00:13:40,851
هيه. وهذا يفاجئك؟
253
00:13:42,521 --> 00:13:44,955
أوه-حسنًا، حسنًا،
not-- ليس المظهر.
254
00:13:44,957 --> 00:13:47,925
أعني، بالتأكيد، كرة القدم
لقد ذهب الشيء إلى رأسه.
255
00:13:47,927 --> 00:13:51,729
لكن انظر إليه: إنه يمشي
تجاري للسعادة.
256
00:13:51,731 --> 00:13:53,731
ليس ذلك--
مرحبًا جوين.
257
00:13:53,733 --> 00:13:55,333
هل تمانع لو استعرت بيتي؟
258
00:13:55,335 --> 00:13:57,534
لا تقلق، جوين.
هاري بخير.
259
00:13:57,536 --> 00:13:59,036
[الزمجرة]
260
00:14:00,705 --> 00:14:02,740
[
]
261
00:14:35,273 --> 00:14:36,840
[صرير]
262
00:14:42,213 --> 00:14:45,849
[كلاهما يضحك]
263
00:14:45,851 --> 00:14:48,352
اه، أعتقد أنني حصلت
أصابع لزجة.
264
00:14:51,756 --> 00:14:54,525
هل هذا أنا أم أن هذا محرج؟
265
00:14:54,527 --> 00:14:55,793
ما هذا؟
266
00:14:55,795 --> 00:14:58,562
[
]
267
00:15:02,167 --> 00:15:03,400
[آهات]
268
00:15:03,402 --> 00:15:05,068
انظر، آسف.
كل هذا السكر.
269
00:15:05,070 --> 00:15:06,069
معدتي.
270
00:15:06,071 --> 00:15:09,139
أنا-أنا-يجب أن أذهب.
لا تتبع.
271
00:15:09,141 --> 00:15:10,775
بوني باركر نموذجي.
272
00:15:10,777 --> 00:15:13,010
يتركني أحمل الحقيبة.
273
00:15:13,012 --> 00:15:15,246
اه بلا إهانة يا بنات
274
00:15:26,224 --> 00:15:29,293
اه، الملاعب القديمة.
275
00:15:29,295 --> 00:15:31,829
تواكي:
أوتو؟ هل هذا أنت؟
276
00:15:31,831 --> 00:15:33,431
دكتور. الأخطبوط:
دكتور تواكي.
277
00:15:33,433 --> 00:15:36,200
كم هو لطيف أن أراك مرة أخرى.
278
00:15:36,202 --> 00:15:39,703
الآن، ربما ستتذكر ذلك
عندما كنت أعمل هنا آخر مرة،
279
00:15:39,705 --> 00:15:43,541
لقد كنت أعمل على نموذج أولي
مصدر للطاقة على المدى الطويل.
280
00:15:43,543 --> 00:15:46,277
و-- حزمة ميجالو. لكن--
281
00:15:46,279 --> 00:15:49,713
عملي، وحتى الآن
عندما رحلت،
282
00:15:49,715 --> 00:15:51,882
استحوذت عليها.
283
00:15:51,884 --> 00:15:55,753
الآن، بعد فوات الأوان،
هل يبدو ذلك عادلاً تمامًا؟
284
00:15:55,755 --> 00:15:58,622
إنه في RandD. قبو 8.
285
00:15:58,624 --> 00:16:01,692
رقم الحظ الخاص بي.
286
00:16:04,796 --> 00:16:09,400
آه، مثل صديق قديم.
287
00:16:09,402 --> 00:16:12,403
ممشى. القادمة من خلال.
288
00:16:12,405 --> 00:16:13,771
دكتور. الأخطبوط:
الرجل العنكبوت؟
289
00:16:13,773 --> 00:16:15,238
مرحبًا يا دكتور.
290
00:16:15,240 --> 00:16:16,374
أحب المظهر الجديد.
291
00:16:16,376 --> 00:16:18,809
تسليم الجهاز.
292
00:16:18,811 --> 00:16:20,777
أنا أفكر، لا.
293
00:16:20,779 --> 00:16:23,280
ثم تدعو هلاكك.
294
00:16:23,282 --> 00:16:26,016
أنت في مكان مغلق،
قاذف الويب.
295
00:16:27,118 --> 00:16:30,053
أين يمكنك الاختباء؟
296
00:16:35,927 --> 00:16:37,527
[الهمهمات]
297
00:16:40,966 --> 00:16:46,037
سوف تعاني من أجل هذا
الإهانة، الرجل العنكبوت.
298
00:16:47,605 --> 00:16:50,140
أهلاً. اه على عجل.
مطاردة من قبل رجل متعدد الأسلحة.
299
00:16:50,142 --> 00:16:51,808
يريد هذا. ما هذا؟
300
00:16:51,810 --> 00:16:54,077
ث-حزمة Megalo.
مصدر طاقة.
301
00:16:54,079 --> 00:16:56,747
يحمل تهمة كبيرة
لسنوات في وقت واحد.
302
00:16:56,749 --> 00:16:58,315
أوه، دوه. شكرًا.
303
00:16:58,317 --> 00:16:59,382
يجب عليك الاختباء الآن.
304
00:16:59,384 --> 00:17:02,319
دكتور. الأخطبوط:
الرجل العنكبوت!
305
00:17:02,321 --> 00:17:05,022
يحتاج الأب ذو الأرجل الطويلة إلى القوة.
306
00:17:05,024 --> 00:17:07,024
وهو ما يفسر المنبه الخاص به
مرة أخرى في OsCorp
307
00:17:07,026 --> 00:17:08,426
ولماذا أقلع بهذه السرعة.
308
00:17:08,428 --> 00:17:11,929
لذلك كل ما علي فعله هو اللعب
بعيدًا حتى تصبح دبابته فارغة.
309
00:17:11,931 --> 00:17:13,864
لا عرق.
310
00:17:14,566 --> 00:17:17,034
[الشخير]
311
00:17:19,103 --> 00:17:20,905
حسنا.
312
00:17:20,907 --> 00:17:23,007
ربما القليل من العرق.
313
00:17:23,009 --> 00:17:25,442
هادئ! نحن أخيرا
البدء.
314
00:17:25,444 --> 00:17:27,845
مذيع الأخبار [عبر التلفزيون]:
بعد ساعات من التأخير
315
00:17:27,847 --> 00:17:29,914
لقد قمنا بالإقلاع.
316
00:17:29,916 --> 00:17:31,348
اذهب يا جوني!
317
00:17:31,350 --> 00:17:32,916
هذا هو ابني.
318
00:17:32,918 --> 00:17:34,951
إيه. توقفي عن ذلك يا آنسة برانت.
319
00:17:34,953 --> 00:17:36,554
أنا رجل متزوج.
320
00:17:37,055 --> 00:17:38,422
[آهات]
321
00:17:39,624 --> 00:17:41,225
المرأة: انتبه.
رجل.
322
00:17:42,794 --> 00:17:45,830
والآن نعود إلى موقعنا
الفوضى المجدولة بانتظام.
323
00:17:47,766 --> 00:17:49,733
[الجميع يصرخون]
324
00:18:00,345 --> 00:18:02,913
الرجل العنكبوت:
يمكن للرجل أن يعتاد على هذا.
325
00:18:03,681 --> 00:18:04,915
شكرا للشركة.
326
00:18:04,917 --> 00:18:07,184
أحب البقاء، ولكن لدي
موعد مع الطبيب.
327
00:18:10,287 --> 00:18:13,089
دكتور ، أسلوبك في السرير كريه الرائحة.
328
00:18:24,102 --> 00:18:25,302
تسليم الجهاز ,
329
00:18:25,304 --> 00:18:29,873
أنت مثير للشفقة ذو الأطراف الأربعة
عذر للعنكبوت.
330
00:18:29,875 --> 00:18:32,009
الرجل العنكبوت:
أوه، أوه، أنت المتحدث الحلو.
331
00:18:43,155 --> 00:18:44,154
[الهمهمات]
332
00:19:02,340 --> 00:19:04,475
فلاش:
لا تقلق يا سبيدي، أنا أحمي ظهرك.
333
00:19:04,477 --> 00:19:05,675
لا!
334
00:19:08,446 --> 00:19:11,048
نقدر المساعدة، أيها الفتى المعجب.
لكن، اه، كن واضحًا.
335
00:19:11,050 --> 00:19:13,750
أنت لست جميلة بما فيه الكفاية
للحفظ مرتين. يمين. يمين.
336
00:19:13,752 --> 00:19:14,818
صفعة له واحدة بالنسبة لي.
337
00:19:17,722 --> 00:19:19,122
[صراخ]
ليز!
338
00:19:22,227 --> 00:19:25,262
دكتور. الأخطبوط:
كان يجب أن أراها عاجلاً أيها الرجل العنكبوت. أنت ضعيف.
339
00:19:25,264 --> 00:19:27,898
لا يمكنك تحمل
لرؤية أي شخص يتأذى.
340
00:19:27,900 --> 00:19:29,399
يمكنني أن أتعلم صنعها
استثناء.
341
00:19:29,401 --> 00:19:33,671
وعملية تفكيرك الهزيلة
شفاف جدًا:
342
00:19:33,673 --> 00:19:36,306
المماطلة حتى قوته
ينفد.
343
00:19:36,308 --> 00:19:39,776
ولكن هذه الحزمة لديها ساعة أخرى
من العصير على الأقل.
344
00:19:39,778 --> 00:19:43,547
وفكر في كل الأضرار
يمكنني القيام بذلك خلال ساعة واحدة.
345
00:19:43,549 --> 00:19:45,982
بدءا من الفتاة.
346
00:19:45,984 --> 00:19:47,084
[صرخات ليز]
347
00:19:54,192 --> 00:19:55,725
د. الأخطبوط:
اختر.
348
00:19:55,727 --> 00:19:58,095
الجهاز او البنت .
349
00:19:58,964 --> 00:20:00,530
[صراخ]
350
00:20:00,532 --> 00:20:02,199
[الناس على السفينة الدوارة
صراخ]
351
00:20:02,201 --> 00:20:04,400
تريد ذلك؟ ثم جلب.
352
00:20:05,569 --> 00:20:08,138
يساعد! يساعد!
353
00:20:10,308 --> 00:20:12,642
شخص ما!
354
00:20:12,644 --> 00:20:15,045
الرجل العنكبوت:
مترو الأنفاق إلى جزيرة كوني: 2 دولار.
355
00:20:15,047 --> 00:20:17,214
اضطراب القيادة: 6.
356
00:20:17,216 --> 00:20:19,750
إنقاذ ليز آلان: لا يقدر بثمن.
357
00:20:22,754 --> 00:20:24,587
أخيرًا، إنها ملكي.
358
00:20:24,589 --> 00:20:26,890
سبايدر مان؛
لكن لن تتاح لك الفرصة لاستخدامه.
359
00:20:26,892 --> 00:20:28,358
ليس طالما أنني واعي.
360
00:20:28,360 --> 00:20:30,327
يمكن علاج الوضع بسهولة.
361
00:20:31,863 --> 00:20:34,631
[الشخير]
362
00:20:42,774 --> 00:20:43,974
كما كنت أقول...
363
00:20:49,147 --> 00:20:50,680
[يلبس]
364
00:21:05,530 --> 00:21:07,564
[إطلاق صفارة الإنذار]
365
00:21:08,866 --> 00:21:09,767
ماذا يحدث؟
366
00:21:09,769 --> 00:21:11,168
ماذا يحدث هنا؟
367
00:21:11,170 --> 00:21:12,068
هل تمزح معي؟
368
00:21:12,070 --> 00:21:13,637
إنهم ينفصلون.
369
00:21:13,639 --> 00:21:15,972
فلاش طومسون وليز آلان,
370
00:21:15,974 --> 00:21:18,575
وسط المدينة رقم واحد
زوجين السلطة,
371
00:21:18,577 --> 00:21:20,611
يسمونه إنهاء.
372
00:21:20,613 --> 00:21:22,446
وهذا كله خطأك.
373
00:21:22,448 --> 00:21:24,815
يا صديقي. مجد على
القسوة.
374
00:21:24,817 --> 00:21:25,949
ماذا؟
375
00:21:25,951 --> 00:21:27,083
اه--لا.لم أقصد--
376
00:21:29,087 --> 00:21:31,588
ماري جين:
ليس الآن أيها النمر. ثق بي.
377
00:21:33,558 --> 00:21:35,359
بيت. أعلم أنه ليس كذلك
أفضل وقت،
378
00:21:35,361 --> 00:21:36,493
ماذا مع المسلسل التلفزيوني
379
00:21:36,495 --> 00:21:38,195
والشرير الفائق
وكل شيء.
380
00:21:38,197 --> 00:21:41,064
لكننا حقا بحاجة
للتحدث مع هاري.
381
00:21:41,066 --> 00:21:42,232
أنا قلقة عليه.
382
00:21:42,234 --> 00:21:46,002
اه. نعم، نعم، حسنا.
383
00:21:46,004 --> 00:21:48,205
اه، أين هاري؟
384
00:21:50,040 --> 00:21:51,975
[
]
385
00:21:54,145 --> 00:21:57,680
هامرهيد:
أنا أتحدث عن العفريت الأخضر.
386
00:21:57,682 --> 00:22:01,451
المجنون يهاجم
عمليات الرجل الكبير.
387
00:22:01,453 --> 00:22:03,720
وبقدر ما يمكننا أن نقول ،
388
00:22:03,722 --> 00:22:06,590
إنه يستخدم الكثير من تقنيات OsCorp.
389
00:22:06,592 --> 00:22:08,791
لقد سُرقت تقنيتي.
390
00:22:08,793 --> 00:22:10,928
لقد فقدت كبار العلماء.
391
00:22:10,930 --> 00:22:14,531
لقد تم تدمير مختبري،
ومشاريعي في خطر.
392
00:22:14,533 --> 00:22:16,934
لماذا أكون وراء كل ذلك؟
393
00:22:16,936 --> 00:22:19,169
نعم. نعم حسنا.
394
00:22:19,171 --> 00:22:22,773
لكن العفريت--
هو عدو مشترك.
395
00:22:22,775 --> 00:22:26,276
وهدفنا المشترك
يجب أن يكون لكشف عنه.
396
00:22:26,278 --> 00:22:29,379
قبل فوات الاوان.
397
00:22:30,214 --> 00:22:32,248
[
]
398
00:22:36,554 --> 00:22:38,455
[
]
399
00:22:38,505 --> 00:22:43,055
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0